It’s being handled by NIS America, which fans didn’t react well to (partly because of all the issues with Ys VIII’s localization).
However, according to RPG Site, NIS America has brought in people who worked on the previous Trails localizations to handle this, which is good news.
There are also reports that NIS America is in discussions with Falcom about the Crossbell arc (the two games between Trails in the Sky and Trails of Cold Steel).
Now, I haven’t actually watched the Trails of Cold Steel III trailer yet because I’m not sure if it will spoil anything for the previous games. I understand discussions of Trails of Cold Steel IV are a spoiler minefield.
Here is the trailer, though, for those of you who want to watch.
New information should be coming soon as well. So far, Trails of Cold Steel III has only been announced for the PS4.
Speaking of Trails, we’re coming up on a year since I finished Trails in the Sky. Maybe it’s about time I started Trails in the Sky SC.
Are you looking forward to Trails of Cold Steel III? How do you feel about NIS America handling it?---
If you want posts like this delivered straight to your inbox, enter your email in the box below to subscribe!