Operation Backlog Completion 2026
Nov 262021
 

Muv-Luv Alternative: Total Eclipse was announced for an English release earlier this year, although we were somewhat distracted by other localization news at the time, and it sounds like it’s on track!

The official Muv-Luv Twitter account announced late Wednesday night that the Total Eclipse translation is complete.

It is still on track for a release this winter, as originally announced.

(“Winter” could still mean early next year, but that’s fine.)

Total Eclipse is a spin-off set in the Muv-Luv Alternative universe. It follows a team in Alaska and is one of the most well-known Muv-Luv spin-offs.

I’m looking forward to Total Eclipse, so I hope we’ll get more news about the release date soon! In the meantime, I still need to finish reading Muv-Luv Unlimited: The Day After, which came out this year. Are you looking forward to Total Eclipse?

(Hey, I know it’s Black Friday, but we already discussed Black Friday deals last week when they started early, so check that out if you haven’t already!)

Nov 152021
 

We’ve got one last review that came too close to October to be written after I finished the game, this time for the otome visual novel Norn9: Var Commons.

I picked up Norn9 for one simple reason. The main theme was composed by Nobuo Uematsu.

I know, that’s not a good way to decide on a game purchase, but that’s how I ended up with a copy of Norn9, and this year I finally decided to play it.

Unlike the previous otome games we’ve discussed, Norn9 has multiple protagonists. In fact, you initially play as an elementary school boy, who is going through his normal life when he suddenly finds himself seemingly in the past, and then is picked up by a futuristic flying ship.

You’re introduced to this ship and the people on board through his eyes before you get a choice of which character to follow next, one of three young women who are the actual protagonists.

Each protagonist in turn has three love interests, so while nine love interests feels like a lot, it works well being split across three heroines.

These characters all have psychic powers of one kind or another, and they’re on a mission for an entity known as The World, on their way to receive orders about how they’ll use their powers to maintain world peace. This is a pretty intriguing setup, which makes it all the more disappointing that the plot just sort of fizzles out.

Most of Norn9 does not deal with the main plot at all. The end of each route returns to the overarching story to wrap things up, some more than others, but it often felt rushed to me, like it didn’t want to dwell on the plot too long.

And the epilogue, meant to clear things up, left me feeling even more confused on some points.

So let’s talk about the romances. Like I said, there are three protagonists and nine different love interests. The heroines all have distinct personalities, which was nice, and there was decent variety among the love interests. Some were more memorable than others (okay, I admit, it’s been just over a month and I’ve already forgotten a good number of them) and the actual character writing was generally solid.

Norn9 had a lot of funny moments and romantic moments that made me enjoy playing it, but everything about the story just left me feeling like it was incomplete.

Now, there’s a fandisc/sequel that supposedly fixes a lot of these plot issues and tells a good story. Unfortunately, it was never translated. Here’s hoping that one of these days they decide to give Norn9 another shot and translate the fandisc here as well! I didn’t have the best time with Norn9: Var Commons, but I enjoyed it enough that I’d pick up the fandisc if it ever comes out.

Nov 122021
 

When I played and reviewed the visual novel Chaos;Head this October, I mentioned how unfortunate it is that there is no completed fan translation for the updated re-release, Chaos;Head Noah.

Well, maybe we shouldn’t rule out the possibility of an official translation just yet.

In an interview with Dengeki, translated here by Gematsu, Makoto Asada from MAGES. spoke about three things.

Anonymous;Code has been delayed to 2022, Mystereet is being ported while its sequel is put on hold indefinitely, and Chaos;Head Noah will be bundled together with Chaos;Child in a new release set for February 2022.

That last one definitely caught my attention.

Since Chaos;Head Noah isn’t available on modern systems, they decided a package containing it and its sequel would be the best way to make it available to more players.

Of course, this is just for Japan. There’s no reason to believe this means they’ll finally translate Chaos;Head. However, if you had asked me a week ago, I would have said chances of Chaos;Head Noah being localized were next to nothing, because they wouldn’t devote resources to translating a game available on nothing more modern than a Vita, even though the creator said in 2018 it was possible.

But now, with a new release coming for modern platforms? This is the best chance we have of getting Chaos;Head Noah in English. Do you think it will happen?